-
1 observance
-
2 observance
соблюдение имя существительное: -
3 observance
1. n соблюдение2. n празднование, соблюдение праздника3. n обряд, обычай, ритуал; празднества4. n церк. устав ордена или прихода5. n церк. орден или приход6. n церк. арх. внимание, забота; любезность; услугаСинонимический ряд:1. celebration (noun) celebration; commemoration2. notice (noun) attention; awareness; cognisance; cognizance; ear; heed; mark; note; notice; observation; regard; remark3. obedience (noun) conformance; conformity; obedience4. rite (noun) ceremonial; ceremony; custom; formality; liturgy; practice; rite; ritual; service5. watch (noun) observation; scrutiny; watch -
4 observance
[əbˈzə:vəns]observance обряд, ритуал observance уст. почтение observance соблюдение (закона, обычая и т. п.; of) observance соблюдение (закона и т.п.) observance соблюдение strict observance строгое выполнение strict observance строгое соблюдение -
5 observance
-
6 observance
• -
7 observance
-
8 observance
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > observance
-
9 observance of covenants
Англо-русский дипломатический словарь > observance of covenants
-
10 observance
соблюдение (напр. закона) -
11 observance of contractual obligations observance
English-russian dctionary of diplomacy > observance of contractual obligations observance
-
12 observance
соблюдение (напр. правил эксплуатации); следование -
13 observance
-
14 соблюдение обязательства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > соблюдение обязательства
-
15 observance of an obligation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > observance of an obligation
-
16 observance
-
17 observance of a treaty
Politics english-russian dictionary > observance of a treaty
-
18 observance of contractual obligations
Politics english-russian dictionary > observance of contractual obligations
-
19 observance of human rights
Politics english-russian dictionary > observance of human rights
-
20 observance of legality
Politics english-russian dictionary > observance of legality
См. также в других словарях:
соблюдение правил безопасности труда — rus соблюдение (с) правил безопасности труда eng observance (of safety regulations) fra observation (f) (des règles de sécurité), respect (m) (des règles de sécurité) deu Beachtung (f) (von Sicherheitsvorschriften) spa respeto (m) (de las reglas… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Sunday observance — Воскресенья соблюдение … Вестминстерский словарь теологических терминов
Воскресенья соблюдение — ♦ (ENG Sunday observance) признание воскресенья днем богослужения. В различных церквях и культурах трактуется по разному в терминах деятельности, коммерции и религиозной жизни … Вестминстерский словарь теологических терминов
Устав строгого соблюдения — Масонство Масонство … Википедия
Масонские уставы — Масонство Масонство … Википедия
Суббота в христианстве — Содержание 1 Cуббота в Библии 2 Католицизм 3 Православие 4 … Википедия
ГРАНМОНТЕНСЫ — [граммотенсы; лат. ordo Grandimontensis; франц. ordre de Grandmont, grandmontains; нем. Grammontenser по названию главного аббатства Гранмон (близ Лиможа); также Bons Hommes, bonshommes добрые люди], католич. монашеский орден, ветвь ордена… … Православная энциклопедия
Kaschenism — is a specific style of conversation in forums, blogs, Fido echos, etc. used by some people in Russian FidoNet and Internet. Its main feature is provocativeness and mockery while being formally polite. Historically, Kaschenist style uses many… … Wikipedia
Трапписты — О поэме Альфреда де Виньи см. Траппист (поэма) Трапписты Полное название Орден цистерцианцев строгого соблюдения Латинское название Ordo Cisterciensis Strictioris Observantiae Сокращение … Википедия
Шамгар — Шамгар, Меир Меир Шамгар ивр. מאיר שמגר … Википедия
Шамгар, Меир — Меир Шамгар ивр. מאיר שמגר … Википедия